NUESTROS VALORES

El arquitecto siempre ha sido una pieza fundamental en el sistema urbano de una nación. Su intervención es vital en la expansión y civilización de su población. Sin embargo, en este siglo de abundante crecimiento poblacional, avances tecnológicos que demanda funcionales e innovativos diseños, adaptados a la época, la voz del arquitecto es más fuerte.

Este momento precisa de la intervención profesional de los arquitectos. Debemos unirnos, en una sola voz, diseñando para la prosperidad de la nación. Los arquitectos siempre han trabajado en base a sus talentos y características propias, logrando creaciones que benefician al país y a sus ciudadanos.

Dominican & American Arquitect´s Association está consciente de los desafíos que enfrenta la nación: los cambios climáticos, impactos de tormentas y huracanes que ocasionan daños a casas y edificios atacando sus infraestructuras. Es momento de mostrar nuestros valores permaneciendo unidos, apoyándonos mutuamente, si es preciso, para realzar la comunidad de profesionales dominicanos.

La DAAA trabaja en función de las necesidades y la calidad de vida de nuestros ciudadanos. Estamos comprometidos a garantizar la salud, seguridad y bienestar de nuestro pueblo, ofreciendo lo mejor de nuestra profesión. Brindamos capacitación a nuestros miembros y servicios a nuestras comunidades.

DAAA se esfuerza trabajando para fortalecer o afianzar los conocimientos de sus miembros. Ofrecemos conferencias, seminarios y cursos, relacionados a las distintas áreas de la Arquitectura; también sobre construcción y arte.

Diseñamos hogares para familias, escuelas para nuestros niños, hospitales para la recuperación de nuestra salud, oficinas de trabajos y templos e iglesias para nuestro crecimiento espiritual. Somos “Arquitectura”, Espíritu, Creación y Futuro; unidos por una misma voz.

 

OUR VALUES

The architect has always been a fundamental piece in the urban system of a nation. Their intervention is vital in the expansion and civilization of their population. However, in this century of abundant population growth, technological advances that demand functional and innovative designs, adapted to the time, the voice of the architect is stronger.

This moment requires the professional intervention of architects. We must unite, in one voice, designing for the prosperity of the nation. Architects have always worked based on their own talents and characteristics, achieving creations that benefit the country and its citizens.

Dominican & American Architect’s Association is aware of the challenges facing the nation: climate change, impacts of storms and hurricanes that cause damage to homes and buildings attacking their infrastructure. It is time to show our values by remaining united, supporting each other, if necessary, to enhance the community of Dominican professionals.

The DAAA works according to the needs and quality of life of our citizens. We are committed to ensuring the health, safety and well-being of our people, offering the best of our profession. We provide training to our members and services to our communities.

DAAA strives to work to strengthen or strengthen the knowledge of its members. We offer conferences, seminars and courses, related to the different areas of Architecture; also, about construction and art.

We design homes for families, schools for our children, hospitals for the recovery of our health, labor offices and temples and churches for our spiritual growth. We are “Architecture”, Spirit, Creation and Future; united by one voice.